공부 질문하기

고급19강 ) 미소의힘 강의에서 질문
  • 글쓴이박호*
  • 날짜2020.06.08
  • 조회150

강의 중 테레사 수녀의 명언으로 

 

I will never understand all the good that a simple smile can accomplish 이 나옵니다.

 

이걸 직역하면 난 단순한 웃음이 이룰수 있는 모든 좋은것을 이해할 수 없을것이다. 라고 해석이 되는데

 

강의 중엔 선생님께선 이해할 수있었다 라는식으로 해석을 해서 뭔가 이해가 잘 안됩니다 ㅠㅠ

 

설명 부탁드릴게요

 

 

팝업닫기