I accidentally shattered my phone and it won't turn on. 에서

1) shatter 이 사전에 산산조각이 나다, 산산이 부수다 이렇게 수동 능동 뜻이 함께 있는데 수동형에 be shattered 라고 책에 나오는데 (Their lives were completely
shattered by the war.) 그럼 be 동사가 없는 수동태에서는 해석상으로 구분해야 하나요?